The machine gunner spotted an enemy soldier trying to flank his position.
Le mitrailleur a repéré un soldat ennemi essayant de contourner sa position.
Every troop knew the importance of protecting the machine gunner during engagements.
Chaque soldat connaissait l'importance de protéger le mitrailleur lors des engagements.
Every squad relied on their machine gunner to cover them during tactical maneuvers.
Chaque escouade comptait sur leur tireur de précision pour les couvrir lors des manœuvres tactiques.
The veteran machine gunner shared stories of past missions with younger recruits.
Le vétéran tireur de précision partageait ses histoires de missions passées avec les jeunes recrues.
Whoever the machine gunner was down there that was concentrating on me... apparently was not a very good shot.
Celui qui me tirait dessus, avec sa mitrailleuse ne devait pas être un très bon tireur.
Soldier, get him out of here. Sergeant, get another machine gunner.
Soldat, sortez-le de là. Sergent, amenez une autre mitrailleuse.
They called for backup as the machine gunner ran low on ammunition.
Ils ont appelé du renfort alors que le mitrailleur manquait de munitions.
A good machine gunner can make a significant difference in difficult situations.
Un bon mitrailleur peut faire une différence significative dans des situations difficiles.
Each mission relied heavily on the efficiency of the machine gunner's firepower.
Chaque mission dépendait fortement de l'efficacité de la puissance de feu du mitrailleur.
Eager to prove himself, the new machine gunner quickly learned from seasoned veterans.
Fier de faire ses preuves, le nouveau mitrailleur a rapidement appris des vétérans expérimentés.
With steady hands, the machine gunner prepared his weapon for the upcoming attack.
Avec des mains sûres, le mitrailleur a préparé son arme pour l'attaque à venir.
After hours of fighting, the weary machine gunner finally took a much-needed break.
Après des heures de combat, le mitrailleur épuisé a finalement pris une pause bien méritée.
Rookies looked up to the experienced machine gunner for guidance and training.
Les nouvelles recrues regardaient le mitrailleur expérimenté pour des conseils et de la formation.